Una relación de capellanías fundadas en la iglesia de San Nicolás de la villa de Benavente

Iglesia de San Nicolás de Benavente, a partir de una fotografía de los años 60

1819, febrero, 10. Benavente.

Relación de capellanías fundadas en la iglesia de San Nicolás de Benavente, a partir de un reconocimiento hecho por José Miranda.

Colección particular.
Cuadernillo sin foliar. Incluye copia de un auto de visita de capellanías en esta misma iglesia realizado en 1675.

Habiendo reconocido con la mayor escrupulosidad todos los papeles y documentos antiguos y modernos que existen en el archivo de la yglesia de San Nicolás de esta villa, no he hallado en ellos más fundaciones de capellanías que las siguientes:

Capellanía de Nuestra Señora de la Concepción y Ánimas, fundada por Don Diego Almanza, cura que fue de dicha yglesia, en 1º de julio de 1599, por su testamento otorgado ante Roque Maruz, escribano del número de esta villa.

Consisten sus rentas en 2.000 ducados de principal de censo, con inclusión de uno de 1.000 ducados contra las Casa y Estado de Benavente. Tiene el cargo de dos misas rezadas cada semana: la una de la Concepción y otra de las Ánimas.

Nombró por patronos a varios parientes suyos y en su defecto al cura y mayordomo de dicha yglesia, reunidos en una sola voz.

Capellanía de San Nicolás y Misas de once. Fue fundada en 7 de marzo de 1560 por Cristóbal Pérez en una cláusula testamentaria del que otorgó ante Luis de Carbajal, escribano público y del número de esta villa.

Tiene de cargo una misa rezada en cada día del año con su coleta de difuntos y responso sobre su sepultura y de su mujer; cuya misa se haya de decir y diga en verano a las 10 de la mañana y en invierno a las 11. Consisten sus rentas en 40.000 mrs. de censo, algunos contra la Casa de Benavente.

Previene en la fundación hayan de ser dos capellanes los que sirvan esta capellanía, y no uno solo, sirviendo dichas cargas por semanas. Nombra ciertos patronos parientes suyos, y en falta de ellos elige por patrona a la fábrica de dicha yglesia para que presenten por ella el cura y guardador de la misma.

No existen entre dichos papepeles otros algunos respectivos a fundaciones de capellanías, beneficios, ni raciones, lo que se comprueba más bien del siguiente auto de visita que obra en un libro de cuentas de la fábrica de dicha yglesia:

Visita de las capillas del año 1675

En la villa de Benavente, a 15 días del mes de noviembre de 1675, su merced el señor licenciado don Antonio López Gorio, comisario del Santo Oficio y juez subdelegado de la Santa Cruzada de esta Vicaría de San Millán puertos acuende y visitador nombrado por el ylustrísimo señor don Fray Alonso de Salicanes, obispo de Oviedo, electo de Córdoba, con comisión particular de su ylustrísima para acabar de finalizar la visita comenzada por su ylustrísima, y en particular para la visita de capellanías que hay en esta villa, para mejor cumplimiento de sus obligaciones procuró reconocer las que está sitas y fundadas en la parroquial de San Nicolás de ella, y viendo que no había libro de asiento de las que eran, ni menos podían constar de los encargos que tenían y muchas de ellas no saberse las personas que las gozan, y ser defraudadas las ánimas de sus fundadores, procurando el que se cumpa con el servicio de Dios, y obligación que por esto tiene el cura de dicha yglesia de San Nicolás de hacer saber a los capellanes y visitadores si han cumplido o no dichos capellanes conforme a las sinodales de este obispado, y en particular al sínodo; se encarga al cura observe su cumplimiento, y porque su merced procuró reconocer con todo trabajo, indagar y saber donde paran las fundaciones de dichas capellanías para reconocer por ellas quales son los encargos que tienen, y no haber podido hallar sino es muy pocas o ningunas para proceder con más claridad e individualidad, informándose de personas ancianas y de buenas conciencias, de los mismos capellanes que actualmente las gozan, tomándoles primero y ante todas cosas juramento, para que nos dijesen y declarasen las misas que tenían entendido tenían a su cargo, y guiándonos así conforme a las declaraciones de las dichas personas las mandamos escribir en este libro, de manera que haga más fe que la que ellos mismos como tales capellanes declarasen, para que en caso que en algún tiempo los señores visitadores nuestro sucesores hallaren mayor razón o mejores noticias, o las propias fundaciones, se este a ellas y no a lo que oy por necesidad mandamos poner en este libro por no haberse topado como va dicho con muchas de ellas.

Otrosí, por quanto hemos mandado a los dichos capellanes que dentro de un mes hagan apeos de las rentas que tienen dichas capellanías, y entreguen un tanto de ellas al cura de la yglesia de San Nicolás para que lo meta en su archivo, no lo haciendo damos comisión al dicho cura para que los embargue dicha renta hasta tanto que lo hayan executado así, las quales dichas capillas son las que siguen:

La capellanía que fundó Diego Enríquez. Es capellán don Diego Valpuesta, canónigo de Medina. Tiene de cargo todos los meses, o viernes del año, una misa, y otra cantada de Pasión. Es de presentar de los Cerones de Villalón.

Otra capilla que se intitula de Nuestra Señora de los Ángeles. Es capellán el licenciado Santiago de Zamora, tiene de cargo 12 misas cada [...]. Es de presentar de los Rodríguez de Mercado.

Otra capilla que se intitula la de Sancerdos. Es capellán don Tirso Barba, y por su declaración tiene dos misas cada semana.

Otra capilla que se intitula Nuestra Señora del Rosario. Es capellán dicho don Tirso Barba. Tiene tres misas cada año, y por su declaración es de presentar de los Ocas.

Otra capilla que fundó Luis de Herrera. Es capellán don Ramiro de Prado. Tiene de carga una misa cada semana, porque al otro capellán le toca la otra. Es de presentar del cura de la parroquia de San Nicolás, con dos feligreses qye debe nombrar para que todos tres hagan las presentación, u los dos de ellos.

Otra capilla que se intitula de Nuestra Señora de la Concepción, que fundo el arcediano. Tiene una misa cada semana por declaración del licenciado Manuel Gallo, su capellán, que tiene obligación de repartir 12 reales entre los pobres el día de la Concepción.

Otra capilla que se llama la de Romera. Es capellán Francisco de Portillo. Tiene de cargo dos misas cada semana.

Otra Capilla que se intitula Nuestra Señora de la Concepción. Es capellán el licenciado Manuel Gallo. Tiene dos misas cada semana por declaración de dicho capellán.

Otra capilla que se intitula de San Martín. Es capellán don Antonio de Medina, vecino de Medina de Rioseco, tiene una misa cada semana.

Otra capilla que se intitula de Nuestra Señora de la Misericordia. Es capellán el licenciado don Tomás de Dueñas. Tiene de cargo una misa cada semana. Es de presentar del mayordomo de la fábrica.

Otra capilla que se intitula de Santa Lucía. Es capellán el licenciado Miguel de la Sierra. Tiene de carga una misa cada mes.

Otra capilla que se llama de los Briceños. Es capellán don Gabriel Gutiérrez de la Vega. Tiene de carga una misa cada semana.

Otra capilla que fundó Cristóbal Pérez. Es capellán don Felipe Bernardo de Quirós, canónigo de la Santa Yglesia de Toledo. Tiene de encargo 78 misas cada año por declaración de Francisco Enríquez, su administrador. Adviértesele al cura que por noticias que hay al tiempo de la fundación el dicho Cristóbal Pérez dexó una misa cada día entre dos capellanes, y así les quedo 40.000 mrs. por que se les obligará a dichos capellanes al cumplimiento de las misas que cupieren a los dichos 30.000 mrs. que les paga el Estado de Benavente.

Otra capilla como la de arriba que fundó el dicho Cristóbal Pérez sobre la renta mencionada arriba. Es capellán Cristóbal Cervantes, y por su declaración tiene de cargo 78 misas.

Otra capilla que se intitula la de San Lorenzo. Es capellán el licenciado Josef de Castro. Tiene de cargo una misa cada año.

Otra capilla que es de la que fundó Luis de Herrera, de que es Capellán el doctor Sebastián de Paz, cura de San Miguel, que tiene de cargo una misa una semana, y otra no, de forma que entre dos capellanes que tiene dicho Luis Enríquez de Herrera cada uno ha de decir su misa cada semana.

Otra capilla que fundó García González. Intitúlase de la Natividad de Nuestra Señora. Tiene de cargo por declaración del capellán una misa rezada cada semana, unos maytines y una misa cantada el mismo día de la Natividad.

Otra capilla que oy se posehe a título de vínculo y tiene obligación de decir una misa cada día a la ora de las once, la qual fundó el licenciado Cristóbal del Vollo sobre el mayorazgo de este título.

Otra capilla que se titula de Nuestra Señora de la Concepción. Fundola Leonor de Mendaña. No se sabe que cargas tiene.

Otra capilla que se titula de Santa Polonia. Es capellán el licenciado Juan Fernández. No se sabe los cargos que tiene.

Otra capellanía que fundó Clara Hernández. Es capellán el licenciado Represa de Villafrechós. No se sabe los cargos que tiene.

Otra capilla que se intitula de San Cristóbal. Es su capellán el licenciado Pernía, vecino de Villamañán. No se sabe si están cumplidos sus cargos.

Otra capilla que trae el cura de Villaveza, que se intitula del Nombre de Jesús. No se saben sus cargos.

Otra capilla que se intitula el Nombre de Jesús. Es capellán el licenciado Tomás de Robles, cura de Roperuelos. No se saben sus cargos ni menos si están cumplidos.

Otra capilla que fundó María de Rebollar. No se sabe quién es el capellán, ni los cargos que tiene.

Otra capilla que llaman de los Enríquez. Fue capellán el cura de San Cristóbal. No se saben sus cargos, ni quién la goza.

Otra capilla que se intitula de San Mateo. No se sabe quién es su capellán ni sus cargos.

Otra capilla de fundación de los Rodríguez. Es capellán don Bernardino de Diguja. Está cumplida.

Concluye el auto de visita encargado al cura sobre el cumplimiento de él, y enseguida se lee:

Otra capilla que se halló después del auto dado que se intitula de la Transfiguración. Dicen es capellán don Antonio de Escobar, deán de Valladolid. No se saben sus cargos.

Así resulta del citado auto de visita que obra en el libro citado, sin que en él ni en otra parte alguna se encuentre el cumplimiento de lo mandado en aquel ni menos las copias de apeos de las capellanías mandadas archivar; efecto, sin duda, de no haberse observado lo en él prevenido.

Por lo respectivo a la raciones no se alla noticia alguna en cuantos documentos he reconocido.

Benavente y febrero 10 de 1819

José Miranda

Derechos de mi ocupación y trabajo en este reconocimiento: 60 reales.